Mission dont update after killing the scout bot

[unicorn]

Hello,

i faced that the mission dont update when killing the scout bot at the drill instructor.

Nothing happens and if i abandon the mission i can take it again and kill the scout bot again but nothing happens after.

What should happen there when i kill the scoutbot?

thank you

 

[unicorn]

also the drill instructor tells people to buy a S.I. Scorpion and come back.

There is no S.I. Scorpion in the TT which leads to questions every some minutes where the gun is^^

 

[Electro]

Ahh.. the egg , no wait! Ahh.. Cyrene.